区别:shall用于第一人称,will用于第二、三人称,但在现代英语中,will可取代shall,用于各人称,表示将来的动作;shall用于主语为第一人称的疑问句中,表示征求对方的意见,语气比较委婉等。
Will的定义
Will是一个帮助动词,与主要动词一起使用以表示将来时态。它主要用于表示一个人的意图,欲望,能力或习惯。它显示了将来会发生什么或预测某些事情。
此外,我们还可以发出命令或宣布/决定某事。
Shall定义
如果我们正在用第一人称,即我和我们讨论未来的计划,事件和期望,那么“shall”这个词可以用来代替“will”这个词。此外,当我们谈论强烈的意图,例如承诺,指示或义务时,我们也可以使用shall而不是使用will,第二,即你和第三人,即他,她,它和他们。
二者区别
1)shall用于第一人称,will用于第二、三人称,但在现代英语中,will可取代shall,用于各人称,表示将来的动作
I shall(will)speak at the meeting tomorrow.
2)shall用于主语为第一人称的疑问句中,表示征求对方的意见,语气比较委婉;
Shall we start to work?
3)will也可用作情态动词,表示“意愿”
I will say no more on these matters, important though they are.虽然这些事很重要,我也不想再说什么了。
4)shall的感觉要比will正式,在法律等文体中多用shall,而在口语中几乎都用will。
The bank shall be entitled to debit the amount of such liability and all costs incurred in connection with it to your account.
银行将有权把此类债务的数额以及随之产生的所有相关费用计入你的账户借方。