宾语前置句。“谁何”其实是“何谁”,“何”是动词作谓语,“谁”指过往的行人,作官员、士卒的宾语,但是把它提前了,所以是宾语前置。原句:信臣精卒陈利兵而谁何?译文:可靠的官员、精锐的士卒拿着锋利的兵器,盘问过往行人。
句式
宾语前置句。“谁何”其实是“何谁”,“何”是动词作谓语。而:作为连词,表承接。(区分:表并列的话太生硬,表修饰的话句意不通)。
信臣精卒陈利兵而谁何?译文:忠诚的臣下和精锐的士卒拿着锋利的兵器,严厉盘问过往行人。这句话出自《过秦论》。
《过秦论》是史论,文章总论了秦的兴起,灭亡及其原因,鲜明地提出了本文的中心论点:“仁义不施而攻守之势异也。”其目的是提供给汉文帝作为改革政治的借鉴。