女生学小语种专业就业方向:翻译:同声翻译、笔译、外企文案翻译;同声传译(电影动画字幕),有单独的专业;高校教师、留学培训、外语培训教师(新东方、维伯、樱花等)。
小语种专业就业前景
法语专业就业前景:
语的国家和地区有40多个,法语是除英语外,使用国家最多、涉及范围最广的语种,北京奥运会开幕式和各比赛场地就是法英中三语播报的。在就业方面有些尴尬的是,学法语去欧洲就业的比较少,更多的是去非洲。
德语专业就业前景:
讲德语的国家和地区有5个左右,德语的就业形势基本处于稳定状态,没有惊喜也没有失望,吸收人才的主要渠道是上面提到的10大领域。在外企方面,德企是除日企之外表现最好的,尤其是汽车行业。
学习小语种专业的好处
1、实用性强
如今大学里很多科目都是偏重理论学习,学生们背了四年书,参加了无数考试,等实际应用时却发现能用上的东西不多,不过是纸上谈兵,文科专业尤其如此。但小语种就是文科专业中为数不多的非常实用的专业。在学习外语的同时,大家就可以跟外国朋友交流,为亲友做简单的翻译,通过出国旅游和实习来练习口语,可以说是边学边用,非常方便。
而且跟英语相比,小语种更有优势。因为英语人人都会说一点,而小语种一般是上大学后才从零基础开始学的,所以大家是站在同一起跑线上的。基础的语法只学两年,同时配有听力、口语、对话等课程,如果你卯足了劲学,两年左右就可以基本掌握这门外语,接下来就是实践了。
另外,有很多家长和学生都觉得外语没有必要进行专业学习,只要报个培训班或者在网上自学就行。然而自学有很多弊端,没有专人指导和督促,上课时间短,内容浅,没有语言环境和锻炼的机会,这样学出来的外语是否能够派上用场,就要打个问号了。
2、打工机会多
刚才老师说了小语种专业非常实用,所以就读期间打工很容易,经常会接到一些口译、笔译、教课的活儿。比如亲朋好友让你去翻译外国产品的说明书啦,老师让你帮忙翻译资料啦,师兄师姐介绍你去给外国人当家教啦。如果学得再好一些,就可以接到导游、陪同翻译、会议翻译等含金量更高的活儿。总的来说,学小语种的同学日子过得还是挺滋润的。