《谈中国诗》主要讲解了中国诗与西方诗在形式方面的不同，以及对待中国诗歌以及中国诗歌研究的正确态度。既批评中国人由于某些幻觉而对本土文化的妄自尊大，又毫不留情地横扫了西方人由于无知而以欧美文化为中心的偏见。
分段解析
一二两个自然段为文章的引论部分，回答了在外国人看来，什么是中国诗的一般印象；三至七自然段，论述了中国诗的基本特征，是文章的主体部分；第八自然段是文章的结论部分，顺带点明了文章针对的问题。
作者简介
钱钟书（1910-1998），原名仰先，字默存，号槐聚，曾用笔名中书君，中国现代著名作家、文学研究家。钱钟书在文学、比较文学、文化批评等领域的成就，推崇者甚至冠以“钱学”。钱先生博学多能，兼通数国语言。学贯中西，在文学创作和学术研究两方面均做出了卓越成绩。因其多方面的成就，被誉为“文化大家”。
文章评价
“不虚美，不隐恶”。钱钟书先生正是从比较文学的立场出发，客观公正，实事求是地阐述了中国诗的基本特征，回答了中国诗为什么会在一般西洋读者的心中留下“飘飘凌云的空中楼阁”的印象，幽默而不乏嘲讽地回击了那些西方文化本位论者。恰如作者引用王士祯《戏仿元遗山论诗绝句》中的佳句，“解识无声弦指妙”，读罢钱先生的文章，我们也会对钱先生的《谈中国诗》由衷地发出这样的赞叹。
