要看学英语的用途,如果注重官方交际以及以后想去国外学府深造,学英式发音更合适,因为它发音传统、充分、符合国际音标标准,能直观给出单词的结构;如果想在日常生活使用,美式英语比较合适,因为它省力、轻巧、自然,具有强烈的美语特色。
学习英式英语的人占大多数
1、美式英语:
(1)音标:包括14个单元音、10个双元音和24个辅音,被大众认可的是KK音标,自然流畅。
(2)特点:带有地方特色,没有地域限制,自然简单。
2、英式英语:
(1)音标:被广泛认可的是RP音标,纯中性口音。
(2)特点:没有任何方言特色,没有地域限制,但有一定的社会阶层限制。
3、区别:
(1)发音:美式英语有卷舌音,而英式英语没有,例如r音的发音,美国人发r音之前会卷舌,而英式英语发音平缓,不发r音。
(2)语调:美式英语与英式英语的音标不同,导致两者的语调也不一样,美式英语更加夸张,而英式英语讲究干净利落。
(3)语速:美国人一分钟能说将近150个单词,而英国人能说将近200个单词,因为因为英式英语语速跌宕起伏,语速比较快。
英式英语与美式英语用法
词的用法是差异最多,又没什么规律可循的,这个就完全靠积累或者生活体验了。下面从生活各方面给大家举一些常见的例子。
衣:
裤子:英语trouser;美语pants(英语中的pants指的是短裤或内裤)
短裤:英语pants;美语shorts
运动鞋:英语trainer;美语sneaker(美语中的trainer指的是健身教练)
针织套衫:英语jumper or pullover or sweater;美语sweater
贴身内衣:英语vest;美语undershirt
背带:英语braces;美语suspenders(美语中的braces是牙套的意思)
尿布:英语nappy;美语diaper
食:
饼干:英语biscuit;美语crakcer
便利店:英语convenience store or corner shop;美语corner store
薯片:英语crisp;美语chip
薯条:英语chip;美语fries
果酱:英语jam;美语jelly
果冻:英语jelly;美语jello
糖果:英语sweet;美语candy
罐头:英语tin;美语can
茄子:英语aubergine;美语eggplant
小饭馆:英语cafe or caff;美语diner
烤肉:英语grill;美语broil
住:
公寓:英语apartment;美语flat
电梯:英语lift;美语elevator
厕所:英语toilet or lavatory;美语restroom or bathroom
水龙头:英语tap;美语faucet
第一层楼:英语ground floor;美语first floor
花园:英语garden;美语yard
衣橱:英语wardrobe;美语closet
垃圾桶:英语dust bin;美语trashcan
行:
卡车:英语lorry;美语truck
汽油:英语petrol;美语gasoline or gas
地铁:英语underground or tube;美语subway
高速公路:英语carriageway;美语highway
人行道:英语pavement;美语sidewalk